Sandgold-Emaille-Fisch-Anhänger — Halskette für Wohlstand & Überfluss
Überfluss schwimmt auf Sie zu — Der Emaille-Fisch in Gold
Dieser Sandgold-Emaille-Fisch-Anhänger ist ein freudvolles und zutiefst glückverheißendes Stück vietnamesischer Filigrankunst – der Fisch, eines der beliebtesten Symbole Chinas für Überfluss und Wohlstand, dargestellt in lebendiger Emaille und kunstvoller Golddrahtarbeit. Lebhaft, farbenfroh und voller Energie beständigen Überflusses schwimmt er auf seine Trägerin zu und bringt den Segen des „Mehr als genug“ mit.
Produktdetails
- Handgefertigt unter Verwendung der traditionellen vietnamesischen Sandgold-Filigrantechnik (sa vang)
- Lebendiges Emaille-Fischdesign – detailreich und glückverheißend
- Leuchtende Emaillefarben eingefasst in kunstvolle Golddrahtarbeit
- Warmer Goldton, leicht und angenehm für das tägliche Tragen
- Passend für die meisten Halsketten
Der Fisch – Yu, Überfluss & der Segen des Immer-Genug
Im Chinesischen ist „Fisch“ (yu, 鱼) ein Homophon für „Überfluss“ (yu, 餘) – und dieses sprachliche Geschenk hat den Fisch zu einem der beständigsten Symbole Chinas für Reichtum und Wohlstand gemacht. Der Neujahrsgruß „nian nian you yu“ – möge jedes Jahr Überfluss bringen – ist der Wunsch nach einem Leben, das immer mehr als genug bereithält: mehr Nahrung, mehr Geld, mehr Freude, mehr Liebe als im Jahr zuvor. Zwei Fische zusammen sind das alte Symbol für Yin und Yang in Harmonie, für das perfekte Gleichgewicht komplementärer Kräfte und für Liebe, die zwischen zwei Menschen in endlosem Überfluss frei fließt. Der Emaille-Fisch in Sandgold erweckt all diese Bedeutungen in lebendigen, fröhlichen Farben zum Leben.
Ein freudvolles und überaus glückverheißendes Geschenk für das neue Jahr, für neue Anfänge und für jeden, dem Sie ein Leben in ständigem Überfluss wünschen – immer mehr als genug von allem, was wichtig ist.
Free shipping on orders over $30. Orders ship within 5–10 business days worldwide.
7-day quality guarantee: if you're not happy with your piece, contact us for a replacement or refund.
Questions about this piece? Contact our team — we're happy to help.
01 Bangle size
Lay your palm flat and measure its widest point with a ruler. Do not include the thumb.
Palm width → bangle diameter
| Palm width | Bangle diameter |
|---|---|
| 62–64 mm | 52–54 mm |
| 66–70 mm | 54–56 mm |
| 70–74 mm | 56–58 mm |
| 74–78 mm | 58–60 mm |
| 78–82 mm | 60–62 mm |
| 82–86 mm | 62–64 mm |
| 86–90 mm | 64–66 mm |
| 90–94 mm | 66–68 mm |
Palm width is not bangle diameter. If you are between sizes, choose the larger size.
02 Bracelet size
Wrap a tape snugly around your wrist bone without squeezing.
Find your recommended bracelet size
| Size | Wrist | Recommended bracelet length |
|---|---|---|
| XS | 13–13.5 cm | 15 cm |
| S | 14–14.5 cm | 16 cm |
| M | 15–15.5 cm | 17 cm |
| L | 16–16.5 cm | 18 cm |
| XL | 17–17.5 cm | 19 cm |
| XXL | 18–18.5 cm | 20 cm |
Use this as a fit guide. Choose the nearest bracelet length actually available on the product.
03 Ring size (US)
Wrap a narrow paper strip snugly around the base of your finger without tightening. Mark the overlap, lay it flat and measure in millimetres. Match this circumference to a US size below.
Approximate US ring size reference
| US size | Inner diameter (mm) | Finger circumference (mm) |
|---|---|---|
| 4 | 14.9 | 46.8 |
| 4.5 | 15.3 | 48 |
| 5 | 15.7 | 49.3 |
| 5.5 | 16.1 | 50.6 |
| 6 | 16.5 | 51.9 |
| 6.5 | 16.9 | 53.1 |
| 7 | 17.3 | 54.4 |
| 7.5 | 17.7 | 55.7 |
| 8 | 18.1 | 57 |
| 8.5 | 18.5 | 58.3 |
| 9 | 18.9 | 59.5 |
| 9.5 | 19.4 | 60.8 |
| 10 | 19.8 | 62.1 |
| 10.5 | 20.2 | 63.4 |
| 11 | 20.6 | 64.6 |
| 11.5 | 21 | 65.9 |
| 12 | 21.4 | 67.2 |
Between sizes? Consider the larger size; wide bands may fit more tightly. For adjustable rings, check the listed adjustment range. Choose only a size actually offered on this product.
04 Necklace length
Cut a piece of string to the listed chain length and place it around your neck to check where it falls.
Necklace length reference · S–XL
| Guide size | Length (cm) | Length (inches) |
|---|---|---|
| S | 40.6 | 16 |
| M | 45.7 | 18 |
| L | 50.8 | 20 |
| XL | 61.0 | 24 |
S–XL are reference labels for this guide, not universal sizes or stock options. Pendant drop is separate. Placement varies with neck size and body proportions; the illustration is not to scale. Check the chain and extension lengths actually offered on the product.