Goldfisch-Anhänger aus Sandgold mit Emaille — Wende-Halskette „Lotus-Teich-Überfluss“
Schwimmen im Überfluss — Der Goldfisch für Wohlstand & Freude
Dieser Sandgold-Emaille-Goldfisch-Anhänger zelebriert eines der beliebtesten Symbole für Überfluss und Glück in China — den Goldfisch (jinyu) — in lebendiger Emaille und vietnamesischem Filigran-Gold. Das wendbare Lotos-Teich-Design auf der Rückseite versetzt den Goldfisch in sein natürliches Paradies: eine Welt der Schönheit, Reinheit und des endlosen natürlichen Überflusses.
Produktdetails
- Handgefertigt unter Verwendung der traditionellen vietnamesischen Sandgold-Filigrantechnik (sa vang)
- Lebendiger Emaille-Goldfisch auf der einen Seite — satte, warme Farben mit fließenden Flossendetails
- Wendbares Lotos-Teich-Design (hehua chi) auf der Rückseite
- Satte Emaillefarben gefasst in kunstvolle Golddrahtarbeiten
- Warmer Goldton, leicht und angenehm für den täglichen Gebrauch
- Kompatibel mit den meisten Halsketten
Der Goldfisch — Gold, Wohlstand & ganzjähriger Überfluss
Der Goldfisch trägt sein Glück bereits im Namen — jinyu (金鱼) bedeutet zwar „Goldfisch“, klingt aber wie „Gold im Überfluss“ (金余), was ihn zu einem der sprachlich wirkungsvollsten Glückssymbole der chinesischen Kultur macht. Goldfische werden traditionell in Haushalten und Unternehmen gehalten, um Reichtum anzuziehen und sicherzustellen, dass immer ein Überschuss vorhanden ist — mehr als genug, überfließend, sich stetig erneuernd. Im Lotos-Teich, umgeben von der Reinheit und Schönheit der Lotosblume, wird der Goldfisch zu einem vollendeten Symbol für ein Leben voller reichhaltigem, schönem und mühelosem Wohlstand.
Ein freudvolles und überaus glücksbringendes Geschenk für jeden, der ein Unternehmen aufbaut, ein Zuhause einrichtet oder sich einfach mehr von den guten Dingen wünscht, die das Leben zu bieten hat.
Free shipping on orders over $30. Orders ship within 5–10 business days worldwide.
7-day quality guarantee: if you're not happy with your piece, contact us for a replacement or refund.
Questions about this piece? Contact our team — we're happy to help.
01 Bangle size
Lay your palm flat and measure its widest point with a ruler. Do not include the thumb.
Palm width → bangle diameter
| Palm width | Bangle diameter |
|---|---|
| 62–64 mm | 52–54 mm |
| 66–70 mm | 54–56 mm |
| 70–74 mm | 56–58 mm |
| 74–78 mm | 58–60 mm |
| 78–82 mm | 60–62 mm |
| 82–86 mm | 62–64 mm |
| 86–90 mm | 64–66 mm |
| 90–94 mm | 66–68 mm |
Palm width is not bangle diameter. If you are between sizes, choose the larger size.
02 Bracelet size
Wrap a tape snugly around your wrist bone without squeezing.
Find your recommended bracelet size
| Size | Wrist | Recommended bracelet length |
|---|---|---|
| XS | 13–13.5 cm | 15 cm |
| S | 14–14.5 cm | 16 cm |
| M | 15–15.5 cm | 17 cm |
| L | 16–16.5 cm | 18 cm |
| XL | 17–17.5 cm | 19 cm |
| XXL | 18–18.5 cm | 20 cm |
Use this as a fit guide. Choose the nearest bracelet length actually available on the product.
03 Ring size (US)
Wrap a narrow paper strip snugly around the base of your finger without tightening. Mark the overlap, lay it flat and measure in millimetres. Match this circumference to a US size below.
Approximate US ring size reference
| US size | Inner diameter (mm) | Finger circumference (mm) |
|---|---|---|
| 4 | 14.9 | 46.8 |
| 4.5 | 15.3 | 48 |
| 5 | 15.7 | 49.3 |
| 5.5 | 16.1 | 50.6 |
| 6 | 16.5 | 51.9 |
| 6.5 | 16.9 | 53.1 |
| 7 | 17.3 | 54.4 |
| 7.5 | 17.7 | 55.7 |
| 8 | 18.1 | 57 |
| 8.5 | 18.5 | 58.3 |
| 9 | 18.9 | 59.5 |
| 9.5 | 19.4 | 60.8 |
| 10 | 19.8 | 62.1 |
| 10.5 | 20.2 | 63.4 |
| 11 | 20.6 | 64.6 |
| 11.5 | 21 | 65.9 |
| 12 | 21.4 | 67.2 |
Between sizes? Consider the larger size; wide bands may fit more tightly. For adjustable rings, check the listed adjustment range. Choose only a size actually offered on this product.
04 Necklace length
Cut a piece of string to the listed chain length and place it around your neck to check where it falls.
Necklace length reference · S–XL
| Guide size | Length (cm) | Length (inches) |
|---|---|---|
| S | 40.6 | 16 |
| M | 45.7 | 18 |
| L | 50.8 | 20 |
| XL | 61.0 | 24 |
S–XL are reference labels for this guide, not universal sizes or stock options. Pendant drop is separate. Placement varies with neck size and body proportions; the illustration is not to scale. Check the chain and extension lengths actually offered on the product.